Un Diccionario de Bolsillo
« Ver todas las ideas¿Quién es Quentin?
Quentin Ferier es uno de nuestros encantadores agentes del Servicio de Atención al Cliente de MOO (quizá hayas tenido el placer de conocerlo) y un excelente fotógrafo con debilidad por los retratos espontáneos y por las instantáneas de música en directo. Llegó a Reino Unido hace 6 años desde Lyon, Francia, cuando solo hablaba un poco de inglés. Ahora lo habla bastante bien, pero en MOO ha descubierto una gran forma de aprender el slang más curioso.
Un poco de ayuda
“Ahora hablo inglés bastante bien, pero la parte más difícil es el slang”, dice Quentin. “Cuando llegué a MOO me di cuenta de que las MiniCards eran la manera perfecta de ayudarme a memorizar todas esas extravagantes palabras que decían mis compañeros, ¡y me encantan! Así que decidí crear un “paquete de traducción” de MiniCards con ellas”.
Una idea inspiradora
Quentin ha utilizado la tecnología Textomatic de MOO para crear un paquete de tarjetas con algunas palabras del slang inglés, como “peeps” (colega), “snag” (problema inesperado) o “jiffy” (santiamén), por mencionar algunas. Cada tarjeta contiene la palabra en inglés y su traducción al francés por una cara, y los datos de Quentin en la otra, así que también funcionan como tarjetas de visita. “Es una forma divertida de mejorar mi ingles”-comenta Quentin- “aunque es probable que nunca me deshaga de mi acento por completo. Pero las tarjetas son estupendas para romper el hielo y normalmente hacen reír a la gente porque algunas palabras son… ¡inesperadas!”
¿Quieres decir algo con Textomatic? ¡Empieza aquí!
Crea tus propias MiniCards
- Sube tus imágenes Pueden ser fotos o diseños terminados. También puedes importar imágenes de Flickr, Facebook o Etsy.
- O ver las plantillas de MOO Usa uno de nuestros formatos para crear tarjetas profesionales y creativas.
- ¡Crea tus tarjetas! ¡Consigue increíbles tarjetas de MOO rápidamente para compartir!
- Empezar a crear