Wer ist Quentin?
Quentin Ferier ist in MOOs supernettem Kundenservice-Team tätig (vielleicht hatten Sie sogar schon das Vergügen!) und außerdem ein hervorragender Fotograf (mit einer Vorliebe für ungestellte Porträts und Live-Konzertaufnahmen). Er kam vor 6 Jahren aus Lyon nach England und konnte kaum Englisch. Jetzt spricht er die Sprache ziemlich fließend - aber bei MOO entdeckte er eine tolle Methode, sich auch die merkwürdigeren umgangssprachlichen Vokabeln anzueignen.

Ein bisschen Nachhilfe
„Ich spreche heute ziemlich gut Englisch, aber mit dem Slang haperte es doch noch etwas “ sagt Quentin. „Als ich bei MOO anfing, kam ich auf den Gedanken, dass MiniCards ideal sind, um mir all die verrückten Wörter einzuprägen, die ich von meinen Kollegen höre - ich liebe all diese drolligen Ausdrücke! Also beschloss ich, ein MiniCard-Päckchen mit Übersetzungen zu erstellen.”

Alles nur Worte
Für sein schickes Päckchen mit Slangwörtern wie „peeps“, „snag“ and „jiffy“ (um nur einige zu nennen!) hat Quentin MOOs Textomatic-Technologie verwendet. Auf jeder Karte steht ein englischer Originalausdruck mitsamt der französischen Übersetzung und auf der Rückseite sind Quentins Kontaktdetails, so dass er die Karten gleichzeitig als Visitenkarten verwenden kann. „Das ist eine Art Vokabeln zu lernen, die Spaß macht“, findet Quentin. „Meinen Akzent werde ich wohl leider nie ganz loswerden, aber die Karten sind gut, um ins Gespräch zu kommen und sie bringen Leute zum Lachen, weil einige Wörter so unerwartet sind!“

Haben Sie etwas mitzuteilen? Mehr über Textomatic finden Sie hier!


  • Quentins MiniCards
  • Quentins MiniCards
  • Quentins MiniCards
  • Quentins MiniCards
  • Quentins MiniCards

Eigene MiniCards erstellen

  • Laden Sie Ihre Bilder hoch Laden Sie Fotos oder ein vollständiges Design hoch. Alternativ können Sie Bilder auch von Flickr, Facebook oder Etsy importieren.
  • Oder MOO-Vorlagen durchsuchen Verwenden Sie eines unserer Layouts, um professionelle, kreative Karten zu erstellen
  • Erstellen Sie Ihre Karten! Im Handumdrehen bekommen Sie tolle MOO-Karten zum Verteilen!
  • Jetzt erstellen